Manofmusic Index du Forum

Manofmusic
Espace consacré à David Bowie et à la Culture sous toutes ses formes

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

J'ai entendu un truc sur David Bowie
Aller à la page: <  1, 2, 395, 96, 97148, 149, 150  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Manofmusic Index du Forum -> David Bowie -> J'ai entendu un truc sur David Bowie
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Mar 13 Mai - 17:18 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant



2015 Cadillac Escalade
Evolution of Indulgence






Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mar 13 Mai - 17:18 (2014)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Jeu 15 Mai - 17:53 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant





'Twin Peaks': Watch 'Fire Walk With Me' lost scenes before entire series hits Blu-ray -- EXCLUSIVE
By EW staff on May 15, 2014 at 9:00AM

If Leland Palmer were still around, he’d be dancing like a crazy person right now. There’s a new Twin Peaks box set coming out July 29, and it includes nearly 90 minutes of never-before-seen deleted and alternate scenes from the prequel film Twin Peaks: Fire Walk With Me.

This is the footage that fans created a Facebook petition for back in 2011, and now they’ll get their wish, thanks to a box set that was personally supervised by Twin Peaks mastermind David Lynch.

“During the last days in the life of Laura Palmer many things happened, which have never been seen before,” Lynch said in a statement. “They’re here now alongside the new transfer of Twin Peaks: Fire Walk With Me and Twin Peaks, the television series.”

Entertainment Weekly


Watch an exclusive teaser for the lost footage below:




Revenir en haut
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Jeu 15 Mai - 20:37 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant


Renault monte les marches du Festival de Cannes 2014 avec 2 fois plus de véhicules et 4 nouvelles Twingo !
14 mai 2014 | ID: 57317

•Partageant les valeurs du cinéma depuis plus de 110 ans et partenaire du Festival de Cannes depuis 1983, Renault célèbre cette année les 100 ans de « Charlot » avec le court-métrage de Carmen Chaplin « The Innovators ». Sur une musique de David Bowie, l’une des vedettes du film n’est autre que la Renault Twin’Z.



Renault fête les 100 ans de charlot dans un film futuriste

À l’occasion du centenaire de « Charlot », Renault collabore avec Dolorès et Carmen, les petites-filles de Charlie Chaplin, dans la production de « The Innovators », un court-métrage futuriste de 12 minutes. Un film tourné en partie au Technocentre de Guyancourt dans lequel les actrices voyagent à bord de Renault Twizy et du concept-car Twin’Z. Le tout, orchestré sur la musique « Space Oddity » de David Bowie !

Renault


Revenir en haut
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Lun 19 Mai - 09:31 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant



Tonmeister Eduard Meyer arbeitete an Bowies "Low" und "Lust for Life" von Iggy Pop


Wie ich David Bowie mal unters Mischpult jagte
19. Mai 2014 09:58 Uhr, Martina Kaden
Eduard Meyer (69) sorgte bei den Alben, die der Pop-Star in den Hansa-Studios aufnahm, für den guten Ton.

Als Bowie 1976 nach Berlin kam, war er alle. Dünn wie ein Strich, ein Junkie, der "Thin White Duke". "Er war am Boden", erinnert sich Eduard Meyer (69), der in Bowies Berliner Alben für den guten Ton sorgte. "Low", der Titel der ersten gemeinsamen Arbeit, war programmatisch. "Er sah schrecklich aus, fertig, am Boden."

Bowie kam nach Berlin, um hier zur Ruhe zu kommen. Edgar Froese von Tangerine Dream hatte ihm von der morbiden Mauerstadt vorgeschwärmt. Bowie kam, und Berlin wurde sein Sahnetopf. Arbeitsmäßig und persönlich.

"Coco Schwab (Fotografin und gute Freundin von Bowie, d.Red.) päppelte ihn auf. Sie fand die Wohnung an der Hauptstraße 155, sie kochte für ihn und hütete seine Bänder." Meyer blättert in seinem Bowie-Album. Einmal war er zum Weihnachtsessen bei Bowie eingeladen. Es gab Gans. "Die Küche war der gemütlichste Raum in der Riesen-Wohnung, komplett eingerichtet, mit einem großen Esstisch. Der Rest war eher spartanisch."

Was Bowie an Berlin so liebte? "Die Tatsache, dass man ihn hier in Ruhe ließ. Und natürlich dass es keine Sperrstunde gibt. Das faszinierte ihn. Dass er um 1 Uhr nachts in einen Club gehen konnte." Dazu kam die Faszination mit den Expressionisten und mit den Roaring Twenties in Berlin.

Am fruchtbarsten aber war die Arbeit in Berlin. Genauer gesagt: In der "big hall by the wall", dem Studio 2 der Hansa Studios. Meyer, der wegen seines guten Englisch vorgeschickt wurde, erinnert sich: "Er hat wahnsinnig schnell gearbeitet, Profi eben." Der Klang des großen Saals mit seinen anderthalb Sekunden Nachhall faszinierte ihn. "Wir hatten zum Teil Lautsprecher im Treppenhaus aufgebaut." Meyer sorgte für den Sound, er übersetzte und kochte Kaffee. Er lacht. "Wie hieß es? Zu einem Top-Studio gehört ein Top-Kaffee!"

Und spielte Cello auf "Low". Meyer: "Als Bowie hörte, dass ich klassische Musik studiert hatte, bat er mich, den Cello-Part in dem Song ,Art Decade' einzuspielen." Die Noten, die er dafür komponierte, hütet Meyer wie einen Schatz.

Einmal saßen Meyer, Bowie und Produzent Tony Visconti nach der Arbeit in der kleinen Sitzgruppe in der "big hall". Es war Sommer, die Fenster standen sperrangelweit offen. Und die Vopos vom nahen Grenzwachturm linsten mit ihren Feldstechern herüber. Ob ihm das nicht Angst mache, wollte Bowie von Edu wissen. "Nö", meinte der, schnappte sich eine der Hängelampen über der Sitzgruppe und leuchtete Richtung Wachturm. Bowie und Visconti tauchten sofort ab unters Mischpult, "Don?t do that! Don?t do that!" schrien sie. Meyer lacht. "Ich habe ihnen gesagt, den Jungs ist doch auch langweilig, die wollen doch nur ein bisschen Musik hören."

Drogen waren übrigens tabu im Studio. "Da war Bowie streng. Es gab immer nur Schultheiß-Bier. Was er allerdings nach den Aufnahmen im Dschungel oder am Anderen Ufer trieb, das weiß ich nicht. Aber als er Berlin verließ, ging es ihm viel besser als zuvor."

Zuletzt trafen sich Bowie und Edu 2003 beim Konzert in der Schmeling-Halle, kurz bevor Meyer die Tontechnik an den Nagel hängte. "Ich hatte ein Meet & Greet gewonnen. Und als er mich sah, kam Bowie direkt auf mich zu und umarmte mich. Das hat mich sehr berührt."

Auch wenn er kein Fan ist und heute wieder klassische Musik macht - es ist Ehrensache, dass er zur Eröffnung der Bowie-Ausstellung nach Berlin kam. "Ich hab Bowie davon in einer Mail geschrieben, er schrieb zurück: Hi Ed, good to hear from you. Hope the trip was worth it. LOL!" Ob er selbst kommt? Meyer zuckt die Schultern. "Wenn dann unerkannt."

Am 20. Mai, 11 Uhr, ist Meyer Stargast der Hansa-Studio-Tour. Anmeldung unter www.musictours-berlin.de

B.Z. Berlin



Meyer (r.) mit Bowie und Produzent Tony Visconti unter den
Lampen, mit denen Meyer die DDR-Grenzer "anstrahlte"




Einsam ragt der Meistersaal mit den Hansa-Studios in den
70er-Jahren aus der Ruinenlandschaft an der Köthener Straße




Blick aus dem Studiofenster Richtung Mauer. Klein auf dem
Dach zu erkennen: der DDR-Wachturm



Revenir en haut
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Mar 20 Mai - 12:38 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant


Wealth of richest 1,000 Britons ‘rises 15% in year’

Only 11 of the richest 30 are British, according to The Sunday Times newspaper’s annual Rich List

AFP
Published: 20:00 May 18, 2014


...Britain’s wealthiest rock star fortunes are those of Paul McCartney and his wife Nancy Shevell (£710 million), U2 (£428 million), Elton John (£260 million) and Mick Jagger (£215 million).

Lower on the list were Sting (£180 million), Ringo Starr (£170 million), Roger Waters (£160 million), Eric Clapton (£150 million), David Bowie (£135 million) and Robbie Williams (£120 million)...

Gulf News


Revenir en haut
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Mer 21 Mai - 11:09 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant



Revenir en haut
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Jeu 5 Juin - 19:38 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant





Flashback: David Bowie and Cher Duet on 'Young Americans'

Unlikely duo also sing a medley of hits from the Beatles, the Crystals and Buddy Holly

By GAVIN EDWARS
JUNE 5, 2014 1:25 PM

Before mashups jammed together songs that previously hadn't shared the same area code, people in search of cross-pollinating musical thrills had to make do with the Vegas-style medley. And in this six-and-a-half minute performance from November 1975, David Bowie and Cher commit fully to the form, taking the medley to someplace glorious and insane.

It happened on Cher, the variety show that replaced The Sonny and Cher Comedy Hour on CBS's schedule after Cher and Sonny Bono got divorced. (Bono went to ABC for The Sonny Comedy Revue.) Cher's guests on the show included Steve Martin, Teri Garr and on this night, looking natty if unhealthily skinny, Bowie. The duo performed on a round stage, surrounded by live musicians in the shadows, doing some synchronized dance steps and even bumping their rumps.

The medley began with "Young Americans," Bowie's great soul single from earlier in the year (it had hit Number 28, only his second top-forty hit in the United States at that point). Then Bowie took a sharp left turn into Neil Diamond, doing his "Song Sung Blue." That was followed by "One" (written by Harry Nilsson, but then most famous in the Three Dog Night version), "Da Doo Ron Ron" (the Crystals), "Wedding Bell Blues" (written by Laura Nyro, but a Number 1 hit for the 5th Dimension), "Maybe" (the Chantels), "Maybe Baby" (Buddy Holly), "Day Tripper" (the Beatles), "Blue Moon" (the Rodgers and Hart standard), "Only You (And You Alone)" (the Platters), "Temptation" (Bing Crosby), "Ain't No Sunshine" (Bill Withers) and "Young Blood" (the Coasters), in a frantic search for one damn song that could make the crowd break down and cry before the duo returned to "Young Americans" and vamped to the finish line.

Bowie didn't sing these songs winkingly, even the schlockier selections: When he tackled the 1958 doo-wop single "Maybe," he showed real passion, theatrically falling to his knees. Cher seemed content to be rocking a spectacular red wig, but she delivered the "break down and cry" line in "Young Americans" in her lower register, putting it across like a pro.

This appearance was a short, incongruous break from the sessions for Station to Station, one of the darkest chapters of Bowie's life. Living on cocaine and red and green peppers, he explored black magic and would stay in the studio for 24 hours straight, with the curtains always drawn because he "didn't want the L.A. sun spoiling the vibe of eternal now."

Bowie finished the album, left L.A., and got healthy. Cher and Sonny Bono reunited in 1976 (professionally, not romantically — she had married Gregg Allman in the interim) for The Sonny and Cher Show. In 2007, the fake rock biopic Walk Hard: The Dewey Cox Story parodied variety-show rock with a schlocky version of Bowie's "Starman," but even John C. Reilly crooning with sideburns in a spacesuit couldn't be weirder than the reality of Bowie and Cher.

Rolling Stone


Revenir en haut
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Ven 6 Juin - 14:14 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant



Revenir en haut
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Mar 10 Juin - 12:07 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant


David Bowie exhibition boosts Falkland Islands Holdings

A unique business mix encompassing oil and gas drilling, construction, ferry services and fine art transportation sent profits rising 10 per cent to £3.85million at Falkland Islands Holdings (FIH).

Published: Tue, June 10, 2014

Its fine art storage, delivery and installation business Momart posted a 12 per cent sales bump to £18.26million after transporting a Viking longboat to the British Museum and its work on the David Bowie exhibition at the Victoria & Albert museum in London...

Express.co.uk


Revenir en haut
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Mar 10 Juin - 12:31 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant


10 de junio de 2014 • 11:54

El legado de David Bowie en el mundo de la moda

Pocos artistas han tenido tanta influencia en el mundo de la moda como el mítico David Bowie. Echamos la vista atrás y te mostramos qué herencia ha dejado el artista


El mítico rayo en la cara



La portada del álbum Aladdin Sane de Bowie, que lo muestra con un rayo de color pintado en medio de la cara, se convirtió en un símbolo de la cultura pop. Kate Moss y Lady Gaga lo han replicado entre muchas otras celebridades.


Los leotardos de colores



Seguramente te has hartado de verlos en los conciertos de Lady Gaga, Miley Cyrus y Kesha, pero estos leotardos fueron usados por primera vez por el excéntrico Bowie durante en los ochenta, durante su fase de Ziggy Stardust.


El cabello rojo con crepé



El look de la portada de Aladdin Sane ha sido enormemente replicado por las revistas de moda. En 2011, Kate Moss le rindió homenaje para la portada de Vogue París. Vogue Alemania y la revista de moda canadiense Flare también hicieron su versión.


El look masculino



Después de atravesar por una fase tremendamente andrógina, Bowie optó por un look más masculino, conformado por trajes sastre, chalecos y el cabello relamido hacia atrás. Su look ha sido adoptado por famosas como Tilda Swinton.


El sombrero de detective



En 1975, Bowie se apareció en los premios Grammy con un elegante y misterioso sombrero. Desde entonces no se lo quitó durante varios años. Pete Doherty, líder de The Libertines, lo adoptó como parte de su look.


Trajes excéntricos



Bowie es el padre de la moda excéntrica sobre el escenario. El traje de la foto, que ahora es exhibido en el Victoria and Albert Museum de Londres, fue diseñado por Kansai Yamamoto. El artista japonés ha diseñado también innumerables trajes para las giras de Lady Gaga.


Los trajes de colores vivos



En los ochenta, Bowie se atrevió a dejar atrás los aburridos trajes grises e incorporó a su vestuario trajes de colores vivos, como azul eléctrico o amarillo. No es raro ver propuestas similares en pasarelas alrededor del mundo o incluso en alfombras rojas.

Terra


Revenir en haut
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Mar 10 Juin - 17:49 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant


Posté par Joeimportdiscs sur BWW :

I've just been told that the Godfather box is a 6 cd box with rare stuff from the 60's to the present. 5 discs divided into decades with 1 disc of songs written by Bowie, but performed by others (plus some duets).
There will be at least 3 discs of unreleased material, both live and studio. It should be available in July.



Revenir en haut
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Mer 11 Juin - 08:53 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant


Milestones: David Bowie

Emma Simpson explores Bowie's many faces, and his influence on modern culture
Emma Simpson on Tuesday 10th June 2014


To some extent, all of the most memorable musical artists are shape-shifters. There’s the transformation of Snoop Dogg to Snoop Lion which enabled him to go from gangster rapper to reggae prophet; the evolutions of child-stars Britney Spears and Miley Cyrus from innocent pop-princesses to rebellious, sexual women; Prince’s metamorphosis into a symbol, “the artist formerly known as Prince”.

Arguably, there is no artist who is so defined by his many “ch-ch-changes” as David Robert Jones – or David Bowie, as he is known to us mortals. Bowie has been a major figure in the world of music for over four decades. The exhibition “David Bowie Is” at the V&A was the first retrospective of the extraordinary career of Bowie. It charted his rise to fame, his various transformations and reinventions, and his continuing and monumental influence on music, art, film, and the fashion industry.

Interestingly, the first thing with which visitors to the exhibition were met was an installation piece by Roelof Louw – a conceptual artist who explores the relationship between physical space and viewer. Pyramid (Soul City) is a pyramid of 6,000 oranges to which visitors are invited to help themselves. The shape of the artwork gradually depletes as more oranges are taken.

What does this have to do with David Bowie? Colourful, experimental, and ever shape - shifting from all angles, Pyramid is a metaphor for Bowie and his career.

Perhaps Bowie’s most memorable transformation was Ziggy Stardust – theatrical, deliberately flamboyant, neither male nor female. For Bowie, Ziggy was “a shape for the moment” – an opportunity to explore a world outside of gender constraint. His next persona was Aladdin Sane, with the lightning-bolt which would become our iconic image of Bowie.

Although technically a new persona, Bowie now regards this as a way of “getting out” of Ziggy: a transitional, ephemeral self. He changed again for Diamond Dogs, with Bowie’s head appeared attached to a dog’s body: a sinister, sphynx-like metamorphosis from human to animal.

In the ‘80s, he disappeared briefly into relative anonymity, recording under the guise of other band-names and questioning the validity of creating a new persona for each new album. On the jacket of 1999’s Hours, he holds his own corpse, mourning the passing of yet another self.

Where many celebrity transformations nowadays are messy, fleeting, or deliberate publicity stunts, Bowie changed in carefully considered stages, all of them theatrical, beautiful and psychologically complex. His shape changing made him a cultural icon of the Twentieth Century, proving that change is the way to endure.

Like Prince, Bowie is in some ways more of a symbol than a man. He is a living legend marked by his various incarnations, who will doubtless continue to influence culture in all its forms for many generations to come.

Cherwell


Revenir en haut
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Sam 21 Juin - 10:47 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant





June 02, 2014

Q – Fax from David Bowie

We ran a Q special issue in December 1989 asking all the key players to sum up the decade that was about to end. This fax arrived from Bowie when we were at the printers – ‘two hard ends with a soft middle’ – and I remember hurriedly clearing some space for it. He signed it ‘Sydney’ which mystified us until we were told he was in Australia. I thought he was about to launch a whole new personality on us, a Ziggy Stardust for the Nineties. Called Sydney.

Rock Stars Stole My Life!


Revenir en haut
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Lun 23 Juin - 07:18 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant



© Twitter.


"La première fois que j'ai vu David Bowie, je lui ai fait pipi dessus"

Le bébé du film "Labyrinth" a bien grandi.

Dans le film, le petit Toby devait être sauvé dans le film, au risque de devenir un gobelin. Aujourd'hui, Toby Froud est devenu un "véritable gobelin".

Le jeune homme, aujourd'hui âgé de 30 ans est... marionnettiste et reste fasciné par les personnages fantastiques. Il vit à Portland. Il a récemment réalisé un court-métrage ayant pour thème des gobelins, "Lessons learned". Portland Monthly Magazine rapporte qu'il a aussi fait un film sur les trolls, "Boxtrolls". Il a également travaillé sur des superproductions telles que Narnia.

Il faut dire que l'artiste, en plus d'avoir joué dans le film fantastique avec David Bowie, est le fils de Brian Froud dont le livre avait inspiré Jim Henson à faire "Labyrinth". "J'ai de vifs souvenirs de visages de lutins, gobelins et autres créatures fantastiques autour de moi qui pourraient être ceux de personnages de la maison dans laquelle j'ai grandi, ou de ce film que j'ai vu des milliers de fois... Je ne sais pas", dit-il.

Sur David Bowie, il dira qu'il a "grandi en étant un grand fan de sa musique - et en sachant que je m'étais assis sur ses genoux! Je crois que la première fois que je l'ai rencontré, j'ai fait pipi sur lui. Mais je ne l'ai plus vu depuis!"

7sur7



Toby sur les genoux de David Bowie © Labyrinth.


Revenir en haut
lunamagic
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 09 Mar 2011
Messages: 5 098

MessagePosté le: Lun 23 Juin - 11:50 (2014)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie Répondre en citant





Psychiatric hospital used on cover of David Bowie album is to be turned into 675 homes

Published: 23 June 2014

Mira Bar-Hillel

An abandoned former psychiatric hospital which appeared on the front cover of David Bowie’s 1970 album The Man Who Sold The World is to be redeveloped into 675 new homes.

The conversion of Cane Hill Hospital in Coulsdon, which is owned by the GLA and Barratt, has been given the green light by Mayor Boris Johnson after being approved by Croydon council. The hospital, in which Charlie Chaplin’s mother was a patient, has been unused since 1991 and parts of it burnt down in 2010.

In addition to the album cover, the hospital inspired the Bowie hit All The Madmen, a tribute to his half-brother who was a patient there.

The developers will have to provide only 24 per cent affordable housing in the scheme. Eighty per cent of the new homes will have three or more bedrooms.

A spokesman for Barratt Homes said: “We will continue our work with the local authority, residents and stakeholders to ensure that we deliver a sustainable community on this prominent site which fits in with the surrounding landscape.”

The main buildings at Cane Hill were designed by Charles Henry Howell, consultant architect to the Commissioners in Lunacy, and built on a hill-top site overlooking Farthing Downs in 1882.

London Evening Standard


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 06:45 (2016)    Sujet du message: J'ai entendu un truc sur David Bowie

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Manofmusic Index du Forum -> David Bowie -> J'ai entendu un truc sur David Bowie Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: <  1, 2, 395, 96, 97148, 149, 150  >
Page 96 sur 150

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | creer un forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com